Jeg har lige læst hele teksten. Den lille radiator + blæseren på PSU, er for at modde PSU'en til "vandkøling", sådan at alt den luft der kommer fra blæseren, går igennem PSU'en, og kan kun komme ud igennem den lille radiator. Dermed bliver det meste af den varme, som afgives fra PSU'en, afsat i den lille radiator, og på den måde, kan han holde en OK kabinet temp.
Alle "udgange" for luft til/fra kabinettet har han blokeret/tapet til, så kabinettet er et lukket system, hvad ang. luft.