Der er forskel på signal styrkerne!
Jeg ved ikke om det er så normalt man gør det mere, men det har ihvertfald været meget almindeligt engang, at signalet fra en CD afspiller havde en styrke på 2v. imens et normalt audio signal kun er på omkring 1v. Derfor er CD indgang i mange forstærkere også lidt forskellig fra de andre indgange...
Men du kan jo også prøve at slå lydkortet over i hovedtlf. mode, og så skrue det lidt ned, så du finder et passende niveau 😉