Hvis i ikke kan få det til at du i løbet af de 5 min det tager at dekryptere HL2, så prøv at lukke Steam, også åbne det igen, det virker... ;)
Ellers så genstart, men kun hvis det første ikke virker...
Husk at jo hurtigere ens CPU er, jo hurtigere er den færdig med at dekryptere de 800+Mb i har DL via Steam... Det er "kun" 800Mb+ hvis man har CS: CZ, ellers snakker vi om 4300Mb der skal DL, og 4300Mb der skal dekrypteres tager en del tid, specielt for folk med en "langsom" CPU...