Den besked betyder udelukkende at du ikke overfører data over en krypteret forbindelse. Hvis nogle opsnapper kommunikationen mellem dig og hjemmesiden kan de nemt lese den.
Dette er ikke noget specifikt for Firefox. Det gelder for alle browsere og for al overførsel over internettet generelt. I IE kan du osgå sette den til at advare hver gang du sender data over en ikke-krypteret forbindelse hvis dette ønskes :)