System
#0
Hej
Tjek lige linket,det må da være det værste oversættelses program der har oversat den side og kunne man ikke sætte en dansk kyndig person til at læse korrektur på siden LOL http://www.lasvegastravelog.co...
Tjek lige linket,det må da være det værste oversættelses program der har oversat den side og kunne man ikke sætte en dansk kyndig person til at læse korrektur på siden LOL http://www.lasvegastravelog.co...
#1
hahaha... Det er godt nok dårligt oversat, og slet ikke proofet...
#2
Ret mistænksomst, det er vel ikke en spyware site eller et eller andet dårligt? (Paranoia is comming over me... or is it because there is millions of spyware hit'n'runs on the net?) ?:( :x
#3
Især to af deres shows vil jeg gerne se:
VEJEN DIG SLED DIN HAT, og
ÆGTESKAB DÅSE VAR MORD
Så er der gang i Vegas...!
VEJEN DIG SLED DIN HAT, og
ÆGTESKAB DÅSE VAR MORD
Så er der gang i Vegas...!
#4
Min første tanke var - det må være Etta Cameron der har stået for oversættelsen.
Iøvrigt intet ondt om Etta!
#5
Det er i hvert fald ikke Etta, ingen af stederne har fået et 5 tal
:e
:e
#8
#5
hahhahahahaha.......hvor for du det fra??????? :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e
Jeg tror de har oversat ord for ord, man kan få porgrammer der gøre sådan noget men igen har det nok været en meget billig program......
hahhahahahaha.......hvor for du det fra??????? :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e :e
Jeg tror de har oversat ord for ord, man kan få porgrammer der gøre sådan noget men igen har det nok været en meget billig program......
#9
Hmm, det her lyder spændene, "Bonnie Forår Ranchen offers horseback ride, en kæleri zoo (?)", og det her guldgraver noget virker som et sjovt sted "Nevada mining by, egenskaber skydevåben fights, hængninger, en saloon, is fløde
dagligstue" :e;).
dagligstue" :e;).
#10
omfg.. jaja, så kan man da få en god griner ud af det ;p