Øhhh det var straks værre, har du prøvet at skifte fra svideo output til composite? Og du kunne også prøve at ændre pal-b til pal-g osv, jeg tror ikke det virker men det er et forsøg værd. :)
Prøv evt med Omega driverne. Kunne godt lyde som om din TVout chip er defekt imo. Du kan evt proppe det i en bekendts pc og se om det virker der, hvis det er en mulighed.