USB og jack er ikke noget man, så vidt jeg ved, lige kan konvertere. Er vidt forskellige kabler. Jeg tror ærlig talt ikke at du kommer meget længere end at du kan smide en pc-speaker, dem der kan sige bip og båt, ind i den. Jeg mener der er en jord ledning eller to i muse kablet, man kunne jo være et skarn og bruge dem som speakerledning, men tror på ingen måde det er noget der vil gavne musen :D
Held og lykke med projektet...