c++ og java ligner hinanden så prøv en google søgning med "c++ to java converter". Der kommer nogle links som du måske kan bruge.
Et program er ikke det samme som en hjemmeside. Du skal derfor forvente at skulle lave meget selv, når konverteringen er udført. Dvs. du skal være i stand til at sætte dig ind i den genererede java-kode.