Vil gætte på at det er samme problem som opstår når man forsøger at lave en server på stem, har selv prøvet det nemlig, lokal netværk kommer fint på men ude fra får de bare beskeden "server can't respond".
Tror det er en firewall der er meget i vejen. Prøv at stoppe alt virus scanning og firewall for at se om det er det ;D hvis du tør :l
Ellers kan det være din router har en hardware firewall som folk ude fra ikke slipper igennem, sådan fungere min linksys. ;) :) :00