Fejl i oversættelse på acer/ati software (Funny!!!)

Software d.  19. september. 2007, skrevet af Philipsp
Vist: 349 gange.

Philipsp
 
Superbruger
Tilføjet:
19-09-2007 13:30:41
Svar/Indlæg:
886/35
Hey nørder 🤡

Jeg var i gang med at installere en ati grafik driver på en ny acer bærbar da jeg faldt over denne fejl i oversættelsen i sproget:

http://peecee.dk/?id=68608 (nede i højre hjørne)

Skal man 🤣 eller :'-( ???? 🤡

- Philip
Timozzdk
 
Elitebruger
Tilføjet:
19-09-2007 13:35:37
Svar/Indlæg:
1636/115
No im not finish, im danish :D


Philipsp
 
Superbruger
Tilføjet:
19-09-2007 13:36:25
Svar/Indlæg:
886/35
#1 det plejer vi også at sige når den kommer frem med "finish" 🤡

- Philip


betteberg92
 
Overclocker
Tilføjet:
19-09-2007 15:09:28
Svar/Indlæg:
315/8
#0 hehe.. 🤣 😲
Det er rigtig flot acer/ati 😀

Men #1 den kommentar smider min far også altid, når vi er i udlandet på resturant. 😛


Claus35
 
Elitebruger
Tilføjet:
19-09-2007 20:03:22
Svar/Indlæg:
5410/123
#0 🤣 ❤


Overbuary
 
Elitebruger
Tilføjet:
19-09-2007 20:35:42
Svar/Indlæg:
1762/50
Priceless 😛


Philipsp
 
Superbruger
Tilføjet:
19-09-2007 21:39:15
Svar/Indlæg:
886/35
jeg var også flad af grin når jeg så det 🤣 😀

- Philip


bluedemon
 
Elitebruger
Tilføjet:
19-09-2007 21:54:02
Svar/Indlæg:
710/40
🤣 🤣 🤣 godt gået ellers....