jmose
#0
Hejsa...
Min datter er kommet i den alder hvor en ordbog i til skolebrug efterhånden er påkrævet...
Og så er det jeg tænker..:"i disse altid online Wikipedia tider må der da findes et bedre alternativ end en gammeldags bog, som er forældet når det bliver lillebrors tur til at bruge den..?
Jeg kender ordbogen.com - som er en dansk ordbog på nettet. Men 2 ordbøger...Dansk/tysk og Dansk/engelsk koster 241,- pr år...Så hvis lillebror også skal have glæde af det...Ja så løber det op..
Nogen der kender et alternativ? Hvad bruger I på jeres uddannelser?
Min datter er kommet i den alder hvor en ordbog i til skolebrug efterhånden er påkrævet...
Og så er det jeg tænker..:"i disse altid online Wikipedia tider må der da findes et bedre alternativ end en gammeldags bog, som er forældet når det bliver lillebrors tur til at bruge den..?
Jeg kender ordbogen.com - som er en dansk ordbog på nettet. Men 2 ordbøger...Dansk/tysk og Dansk/engelsk koster 241,- pr år...Så hvis lillebror også skal have glæde af det...Ja så løber det op..
Nogen der kender et alternativ? Hvad bruger I på jeres uddannelser?
#1
Men du kan vel bare købe f.eks. politikens ordborg eller gyldenldals hvis der er et RIGTIG godt tilbud.
Der følger ordbøger til computeren med. Så kan du jo installere på flere computere og hvis der endelig er problemer med at gøre det på computeren tager de vel ikke skade er at lære det på den gammeldags maner:)
Der følger ordbøger til computeren med. Så kan du jo installere på flere computere og hvis der endelig er problemer med at gøre det på computeren tager de vel ikke skade er at lære det på den gammeldags maner:)
#2
#1 Det er netop fordi der er et godt tilbud... 🤣
Synes bare at for nogle år siden (7+ år) købte vi ordbøger da min kone skulle læse...Og Cd-rommen lod meget tilbage at ønske.. :yes: Det er nok blevet bedre...
Og ja...Du har nok ret i at lære at stave på den "gamle" måde, vil hænge bedre ved end hvis hun bare kan slå det op....
Synes bare at for nogle år siden (7+ år) købte vi ordbøger da min kone skulle læse...Og Cd-rommen lod meget tilbage at ønske.. :yes: Det er nok blevet bedre...
Og ja...Du har nok ret i at lære at stave på den "gamle" måde, vil hænge bedre ved end hvis hun bare kan slå det op....
#3
du må ikke tage fejl af en god gammeldags ordbog og dens værdi den kan give din datter nemlig det at lede og slå op i en bog vil som jeg ser det gavne hinde senere i livet, det at søge på nettet skal hun sku nok lære, den kommer selv med forslag mens man skriver og det gør en bog ikke der skal arbejdes noget mere trals jo men jeg tror det på sigt vil gavne hinde mere med en hardcopy.
På den anden side så skal jeg jo ikke blande mig i hvordan du/i opdrager din/jeres datter
God jul til jer. ❤
På den anden side så skal jeg jo ikke blande mig i hvordan du/i opdrager din/jeres datter
God jul til jer. ❤
#4
Jeg kunne ikke drømme om at bruge en Engelsk ordbog....
Men til latin, tysk, magyar o.lign bruger jeg tranexp
http://www.tranexp.com:2000/Tr...
men; translate.eu er vel et godt bud? :D
Tranexp.com er pt. et GODT link at bogmærke, det er så svært at huske, og går man igennem hovedsiden kommer der en masse købeprodukter...
EDIT:
Gammeldags ordbog, jomen så er det mere at foretrække at gætte sig frem, eller vælge tilsvarende ord i word og gå efter synonymer 🤣
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af M.Beier-old d. 21-12-2009 12:07:27.
Men til latin, tysk, magyar o.lign bruger jeg tranexp
http://www.tranexp.com:2000/Tr...
men; translate.eu er vel et godt bud? :D
Tranexp.com er pt. et GODT link at bogmærke, det er så svært at huske, og går man igennem hovedsiden kommer der en masse købeprodukter...
EDIT:
Gammeldags ordbog, jomen så er det mere at foretrække at gætte sig frem, eller vælge tilsvarende ord i word og gå efter synonymer 🤣
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af M.Beier-old d. 21-12-2009 12:07:27.
#5
Kan google translate ikke hjælpe... 🙂
#6
-> #2 + #4
Takker.
Jeg tror at jeg tage en tur i boghandlen og spørge lidt ind til deres produkter. Jeg er selv opdraget med bøger (eftersom jeg er 36 var EDB et valgfag i skolen...! 😲 🤣 ) og jeg synes da at jeg skriver og staver ok. Ja, indrømmet...Det tyske er meget rustent.. 😳
Jeg synes bare at jeg læste et sted at børn faktisk blev bedre til at stave når de fik lov at bruge eksempelvis mobilen..Og en bog kan have svært ved at konkurrere med en computer der alligvel er tændt, når der laves lektier..Hun hører jo musik på fuld drøn og chatter med vennerne samtidig...Fandme noget andet end da jeg skulle lave lektier... 😛
Edit: Jeg har faktisk så småt overvejet om ikke en Netbook kunne være et bedre valg til hende end den stationære...Men det kommer nok i en anden tråd en dag..! 🤣
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af jmose d. 21-12-2009 12:16:52.
Takker.
Jeg tror at jeg tage en tur i boghandlen og spørge lidt ind til deres produkter. Jeg er selv opdraget med bøger (eftersom jeg er 36 var EDB et valgfag i skolen...! 😲 🤣 ) og jeg synes da at jeg skriver og staver ok. Ja, indrømmet...Det tyske er meget rustent.. 😳
Jeg synes bare at jeg læste et sted at børn faktisk blev bedre til at stave når de fik lov at bruge eksempelvis mobilen..Og en bog kan have svært ved at konkurrere med en computer der alligvel er tændt, når der laves lektier..Hun hører jo musik på fuld drøn og chatter med vennerne samtidig...Fandme noget andet end da jeg skulle lave lektier... 😛
Edit: Jeg har faktisk så småt overvejet om ikke en Netbook kunne være et bedre valg til hende end den stationære...Men det kommer nok i en anden tråd en dag..! 🤣
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af jmose d. 21-12-2009 12:16:52.
#7
Kan huske at jeg engang fandt en da-en/en-da ordbog i Netto til en 100,- mand eller deromkring med medfølgende ordbog på CD (Gyldendals).
Prøv at holde øje med lignende tilbud i det kommende år. Såfremt det ikke er et krav at det er den nyeste udgave fra forlaget, kan ordbøger jo anskaffes super billigt gennem antikvitetsforretninger.
Edit: Staveplade - efterveer fra juhulefrokost 🤡
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af Stamps d. 21-12-2009 12:43:12.
Prøv at holde øje med lignende tilbud i det kommende år. Såfremt det ikke er et krav at det er den nyeste udgave fra forlaget, kan ordbøger jo anskaffes super billigt gennem antikvitetsforretninger.
Edit: Staveplade - efterveer fra juhulefrokost 🤡
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af Stamps d. 21-12-2009 12:43:12.
#8
#6
Det er i hvertfald faktum at børn og unge idag staver væsentlig ringere end børn og unge gjorde for 10-15 år siden. Så ideen med at købe en god gammeldags ordbog til hende synes jeg er en fantastisk ide. Evt også suppleret med en god synonym ordbog. Faktisk et fantastisk opslagsværk at have stående hvis man lige står og mangler forståelsen for et underligt ord 🙂
Det er i hvertfald faktum at børn og unge idag staver væsentlig ringere end børn og unge gjorde for 10-15 år siden. Så ideen med at købe en god gammeldags ordbog til hende synes jeg er en fantastisk ide. Evt også suppleret med en god synonym ordbog. Faktisk et fantastisk opslagsværk at have stående hvis man lige står og mangler forståelsen for et underligt ord 🙂
#9
Af software-ordbøger er der kun en der holder, nemlig Gyldendals Dansk-Engelsk, Engelsk-Dansk. Det er mit indtryk fra folkeskolen og sprogligt gymnasium med engelsk på højniveau. I øvrigt får du samme svar hvis du spørger enhver fornuftig engelsklærer.
Det er fristende med andre billige tilbud (fx Politiken), men man fortryder det 🤡
Det er fristende med andre billige tilbud (fx Politiken), men man fortryder det 🤡
#10
Gyldendals tyske er i øvrigt også glimrende.
Tilføjelse: Snakker vi deciderede onlineordbøger er ordbogen.com så vidt jeg ved eneste spiller på banen. Og en fremragende en af slagsen.
Svaret blev redigeret 2 gange, sidst af Just d. 21-12-2009 15:58:19.
Tilføjelse: Snakker vi deciderede onlineordbøger er ordbogen.com så vidt jeg ved eneste spiller på banen. Og en fremragende en af slagsen.
Svaret blev redigeret 2 gange, sidst af Just d. 21-12-2009 15:58:19.
#11
Jamen så er valget da klart. Tøse-pige-barnet skal have sværte på fingrene..! 😲 🤣
Måske kan den gamle far her også lære nogle nye ord.... :yes:
Måske kan den gamle far her også lære nogle nye ord.... :yes: