Google translate FAIL!

Hyggehjørnet d.  13. juni. 2010, skrevet af anru2007
Vist: 1929 gange.

anru2007
 
Elitebruger
Tilføjet:
13-06-2010 14:34:04
Svar/Indlæg:
5891/423
Linket taler for sig selv, prøv selv at translate det der står:





Google translate:

http://translate.google.dk/ #


😲 😲 😲

DETTE SKAL IKKE BETEGNES FOR NOGEN FORM FOR HAD MOD NOGEN MINORITETER !!


Tråden blev redigeret 2 gange, sidst af anru2007 d. 13-06-2010 14:51:57.
Silent
 
Skribent
Tilføjet:
13-06-2010 14:37:12
Svar/Indlæg:
3223/205
hehe den er jo helt gal 😛


Wizard
 
Elitebruger
Tilføjet:
13-06-2010 14:38:44
Svar/Indlæg:
845/46
Hahahahhaa 🤣 🤣 🤣


micma18
 
Elitebruger
Tilføjet:
13-06-2010 14:47:44
Svar/Indlæg:
4120/115
Min oversætter det til "Jews" ?


Tahiti
 
Elitebruger
Tilføjet:
13-06-2010 14:48:54
Svar/Indlæg:
2676/147
#3

Ja, sq da os det der er morsomt :P

Aids --> jews 😳


anru2007
 
Elitebruger
Tilføjet:
13-06-2010 14:49:53
Svar/Indlæg:
5891/423
Lidt sygt egentlig :P må hellere skrive noget i post #0 så folk ik føler sig krænket :P


Drunken
 
Elitebruger
Tilføjet:
13-06-2010 14:52:50
Svar/Indlæg:
1107/258
lol.. jews havde nu håbet på shit bricks lol 🙂


RestyPad
 
Overclocker
Tilføjet:
13-06-2010 15:04:22
Svar/Indlæg:
89/25
Hahahah EPIC!


Barkaway
 
Superbruger
Tilføjet:
13-06-2010 15:38:34
Svar/Indlæg:
2180/15
min google translate virker☹


Johnny
 
Superbruger
Tilføjet:
13-06-2010 15:49:57
Svar/Indlæg:
2127/11
Min siger sgu også jews.

Hvad kan man sige.. Google translate er alt for morsomty, lige indtil man har brug for at skaffe en bestemt oplysning, og kun kan få den vha det lort :'-(


Balanovic
 
Elitebruger
Tilføjet:
13-06-2010 15:52:50
Svar/Indlæg:
654/36
Kan huske jeg skulle bruge noget oversættelse til tysk: prøv at skrive Lad os gå og oversæt fra Dansk til Tysk 🤡


Barkaway
 
Superbruger
Tilføjet:
13-06-2010 15:54:20
Svar/Indlæg:
2180/15
lol : let's go(><) fail


mikkel2833
 
Overclocker
Tilføjet:
13-06-2010 19:07:18
Svar/Indlæg:
330/19
hehe, nu vil jeg prøve at lave en lang en xD

Oprindelig tekst:
Hej velkommen til mit palads, nyd lidt juice, tag nogle chips med lidt dip, og føl dig hjemme!

Dansk>Engelsk
Engelsk>Etisk
Etisk>Fransk
Fransk>Græsk
Græsk>Engelsk
Engelsk>Dansk

Velkommen til min palads, sip juice, chips lav vinkel, vil du føle dig hjemme!

Hm, den er OK, men jeg har set sjovere ^^


MuhammadMJensen
 
Overclocker
Tilføjet:
13-06-2010 19:19:53
Svar/Indlæg:
1019/39
hehe et par af eleverne i min klasse gjorde også lidt lovligt meget brug af google translate med nogle ret sjove resultater, bl.a. havde vi en tekst der skulle oversættes til eng. hvori der var "straffe ?" i forhold til en fodboldkamp og den oversatte det til "criminal"... hmm...


ScrapDog
 
Overclocker
Tilføjet:
13-06-2010 20:13:10
Svar/Indlæg:
565/60
Tilbage i folkeskolen, hvor mig og en ven skulle lave en tysk stil sammen (og vi var pænt dårlige til tysk), brugte vi google translate. Vi læste den lige igennem og prøvede at rette alt det vi kunne, og vi fik endda 10 efter den gamle skala 😲
Ellers er den pænt dårlig til translate 😛


#15
kaad
 
Superbruger
Tilføjet:
13-06-2010 21:37:28
Svar/Indlæg:
121/70
# alle hvis det enlig er kan i bare bruge denne side http://www.tranexp.com:2000/Tr...