Jeg keder mig og mangler en forklaring.
Hyggehjørnet d. 24. august. 2010, skrevet af titti
Vist: 2202 gange.
titti
#0
Hvorfor hedder en kasse cola en kasse, og en kasse computer dele en case.?
#1
er du fuld ??
Det hedder et kabinet på dansk.
#2
nej han keder sig😛
Men ja altså du kan jo ik blande dansk og engelsk på den måde, på engelsk hedder det: a case of cola
Men ja altså du kan jo ik blande dansk og engelsk på den måde, på engelsk hedder det: a case of cola
#4
#2
nok nærmere "a box of..."
eller 24 pack.. fx 🙂
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af tom81 d. 25-08-2010 00:09:23.
nok nærmere "a box of..."
eller 24 pack.. fx 🙂
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af tom81 d. 25-08-2010 00:09:23.
#5
box er æske🙂 a box of chocolades🙂
#6
#1
Et kabinet er også.
Et kabinet er en forsamling af fremstående medlemmer af en regering. I nogle lande bruges betegnelser som statsråd eller lignende.
Et kabinet er også.
Et kabinet er en forsamling af fremstående medlemmer af en regering. I nogle lande bruges betegnelser som statsråd eller lignende.
#7
#5
Det ved jeg godt.
Men er ret sikker på jeg i det store udland har hørt omtalt a box of beer.
#6
Du keder dig jo ikke, du gør jo bare alt hvad du kan for at irritere lidt.
#8
nu hvor vi har gang i det - hvor passer en can of korn så ind henne?
#10
#7 Den mest korrekte betegnelse ville nu være "a case of beer", selvom den da sagtens kan være omtalt som "a box of beer"
#11
#7
Ja, jeg kan jo ikke rigtig modsige dig der, men mangler stadig en forklaring på hvorfor vi blander de danske og engelske ord sammen når der er danske ord for det samme.
Ja, jeg kan jo ikke rigtig modsige dig der, men mangler stadig en forklaring på hvorfor vi blander de danske og engelske ord sammen når der er danske ord for det samme.
#12
#11
Fordi mange unge mennesker synes det er vildt smart at bruge diverse engelske gloser.
Som du kan se her på siden, falder meget af det smarte dog ret hurtigt til jorden, da mange af dem ikke rigtigt formår at stave noget som helst af det engelske korrekt.
#13
#11 Det gør "vi" jo heller ikke.
Jeg kalder et kabinet for et kabinet. Et casemod er anderledes, fordi selve begrebet er forklaret i et låneord fra engelsk og derfor er legalt at bruge i en sammenhæng, selvom det jo er et kabinet der er centrum for handlingen dér.
#14 Selvfølgelig gør jeg det - det gør du jo også i den generaliserende påstand, du fremsætter i #12 😉 Pointen med posten var egentlig også at tale ud fra min egen erfaring for at fortælle, at trådstarter jo ikke kan generalisere på den måde, han gør i post #11
Svaret blev redigeret 2 gange, sidst af Toft123 d. 25-08-2010 21:56:17.
Jeg kalder et kabinet for et kabinet. Et casemod er anderledes, fordi selve begrebet er forklaret i et låneord fra engelsk og derfor er legalt at bruge i en sammenhæng, selvom det jo er et kabinet der er centrum for handlingen dér.
#14 Selvfølgelig gør jeg det - det gør du jo også i den generaliserende påstand, du fremsætter i #12 😉 Pointen med posten var egentlig også at tale ud fra min egen erfaring for at fortælle, at trådstarter jo ikke kan generalisere på den måde, han gør i post #11
Svaret blev redigeret 2 gange, sidst af Toft123 d. 25-08-2010 21:56:17.
#14
#13
Nu taler du jo kun for dig selv. Men faktum er jo at lidt for mange benytter sig at for mange engelske ord og begreber i stedet for bare at skrive det på dansk.
#15
Det er ikke fordi jeg mener vi skal opfinde ord på dansk for begreberne, lige som vores svenske naboer gør det. Men vi har jo rene danske ord for det. (Kabinet modificering) Men det lyder måske bare ikke så godt som case-modding.
#16
#15
Grunden til man bruger ordet case-modding er vel egentlig bare, at det er nemmere, at sige end "kabinet modificering". Udover det er computere jo også en af de mange ting, der produceres og benyttes internationalt. Derfor er det ikke helt ved siden af at kalde det for case-modding.
Mange (dermed ikke alle) benytter sig også af andre forkortelser i computer sammenhæng. Her kan bl.a. nævnes PSU (strømforsyning), CPU (processor), RAM ("hukommelse"), HDD (harddisk), GFX (grafikkort), SFX (lydkort), FAN (blæser) osv.
Dette er en tiltagende tendens blandt mange unge (stadig ikke alle) og/eller inkarnerede computerentusiaster. Derudover er låneord som wireless (trådløs) og bandwidth (båndbredde) ikke så brugte herhjemme, som i udlandet.
(Skrevet med forbehold for overforbrug af kommaer og grammatikfejl)
Grunden til man bruger ordet case-modding er vel egentlig bare, at det er nemmere, at sige end "kabinet modificering". Udover det er computere jo også en af de mange ting, der produceres og benyttes internationalt. Derfor er det ikke helt ved siden af at kalde det for case-modding.
Mange (dermed ikke alle) benytter sig også af andre forkortelser i computer sammenhæng. Her kan bl.a. nævnes PSU (strømforsyning), CPU (processor), RAM ("hukommelse"), HDD (harddisk), GFX (grafikkort), SFX (lydkort), FAN (blæser) osv.
Dette er en tiltagende tendens blandt mange unge (stadig ikke alle) og/eller inkarnerede computerentusiaster. Derudover er låneord som wireless (trådløs) og bandwidth (båndbredde) ikke så brugte herhjemme, som i udlandet.
(Skrevet med forbehold for overforbrug af kommaer og grammatikfejl)
#17
køb en xbox 360 og spil npget topspin 3 mod mig 😀
#18
1 case of coke, please.
Are you piss drunk, and on rollerskates?
Are you piss drunk, and on rollerskates?
Apropo forklaringer, hvorfor er der et køkkenredskab der hedder dørslag, når det hverken har noget at gøre med en dør og et slag at gøre.
nogen der har et forklaring på det?
nogen der har et forklaring på det?
#20
#19 - Troede min mor tog pis på mig første gang hun bad mig finde dørslaget frem fra skabet 🤡
#21
#19 Dørslag stammer fra tysk.
Der kommer noget igennem (den grove si) - dvs. gennemslag, eller durchslag (undskyld min stavning). Det har nogen fordansket til dørslag... 🤣
Egentlig et super fedt ord...
Der kommer noget igennem (den grove si) - dvs. gennemslag, eller durchslag (undskyld min stavning). Det har nogen fordansket til dørslag... 🤣
Egentlig et super fedt ord...
#22
kan man så kalde et støvfilter "fanslag" ?
#23
Hvad er lige forskellen på en økologisk gris og et miljøsvin?
Hvorfor hedder det en handske, burde det ikke hedde et håndklæde?
Kan en mødom appeleres?
Går pavens nosser mon under betegnelsen romkugler?
Hvorfor hedder det en tyrepik og ikke en kofanger?
😛
Hvorfor hedder det en handske, burde det ikke hedde et håndklæde?
Kan en mødom appeleres?
Går pavens nosser mon under betegnelsen romkugler?
Hvorfor hedder det en tyrepik og ikke en kofanger?
😛
#25
hvorfor hedder det jomfru og ik jomfrøken?
#27
#26 - der fik du -1 her..
#29
#28
Nu skal du dælme passe på Allan, du har fået -1 af en Senior skribengt Burg.
det kan sgu ende i noget værre noget fremover hvis du ikke holder totalt lav profil 🤣
#30
Du bliver bare total banned og left outside in the cold, comprente?(det sidste er en stavefejl!!!) 🤣
#31
-> #29
Så må jeg jo lige lave et af mine fede muhvs og dodje forvilderen ellers får jeg bare flack mega meget og bliver bandet fra siden.
Det vilde skuda være downs...
-> #30
Jeg må hellere watche mit sprog from nuad, else går det da helt wrång.
U know vhad i meen...
-> #22
Max lol da Nice mayn ogaltdetder 😎 🤣
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af NoNig d. 25-08-2010 22:54:01.
Så må jeg jo lige lave et af mine fede muhvs og dodje forvilderen ellers får jeg bare flack mega meget og bliver bandet fra siden.
Det vilde skuda være downs...
-> #30
Jeg må hellere watche mit sprog from nuad, else går det da helt wrång.
U know vhad i meen...
-> #22
Max lol da Nice mayn ogaltdetder 😎 🤣
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af NoNig d. 25-08-2010 22:54:01.
#32
#31
Totalt vildt sprog der.. æler noed 😛
#34
#30 mja det er lige på kanten til det smutter i svinget!!! 🤣
#35
-> #34
Ajm levind ånd the etge...
Ajm levind ånd the etge...
#38
Dis thred is a bid åndsvage in my onion 😕
#39
-> #38
Så er du jo free til at ignore den, ikke true? 🙂
Så er du jo free til at ignore den, ikke true? 🙂
#41
-> #40
Så har vi alligevel humoren på vores side 😀
Så har vi alligevel humoren på vores side 😀
#42
Nå er lige kommet hjem igen, og nu har jeg da noget der ikke er kedeligt at læse, mens jeg hører på Simpsons. 😀
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af titti d. 26-08-2010 19:42:17.
Svaret blev redigeret 1 gang, sidst af titti d. 26-08-2010 19:42:17.