FXAA er jo bare anti-alias, burde ikke give den type problemer. Men det er vidst efterhånden ved at være et kendt problem i BF3.
Som du kommer tættere på vejen, bliver den jo mere og mere normal. Det lyder som et problem med teksturerne ved en hvis distance. Spiller ikke selv meget BF3, og magter ikke at tjekke, men prøv at sætte anisotropic filtering op (eller ned, hvis den er helt oppe), installér nyeste driver version og disable hvad end tekstur og buffer-optimering der er i driveren (kan huske de gamle ATi kort havde problemer med Catalyst AI som gav sjove artifacts), og generelt prøv at køre det hele så 'rent' som muligt, både i Nvidia kontrolpanelet, men også mod-mæssigt.
Med lidt held giver det pote 🙂