Test: Empire PCI DualTV Plus Quattro

Konklusion

Empire har med dette produkt fastslået at de ønsker at komme ind på dette marked for at blive. Jeg er slet ikke i tvivl om dette korts ganske gode potentiale. Jeg er dog lidt ked af at den medfølgende software trænger til lidt finpudsning i kanterne.

Personligt glæder jeg mig meget til at se, hvad Empire i fremtiden vil sende på markedet og jeg håber ligeledes at Empire er i stand til at give de nuværende producenter mere konkurrence så vi har mulighed for at se billigere produkter, men lad os nu tage et skridt ad gangen.



Innovation / Teknologi
Det er første kort vi tester med digital tuner. Ikke alene det, men i det hele taget at det er digitalt, sådan at det understøtter det nyeste nye er rigtig positivt. Selv om hardware MPEG decoder ikke er nyt er det alligevel vejen frem og software MPEG er en smule mere krævende så alt i alt vil jeg give kortet 4 i denne kategori.

Bundle / Tilbehør
Der er både positive og negative overraskelser. Jeg syntes det er super initiativ at Empire har vedlagt en lille stueantenne så man kan komme i gang med brug at kortet med det samme. Det kræver naturligvis at signalet er rimelig godt, hvor man bor.
Jeg syntes dog til gengæld at det er lidt skuffende at Empire har valgt ikke at vedlægge batterier til produktet. Det er en yderst beskeden ting og skulle ikke øge prisen på produktet synderligt, hvis der overhovedet ville være nogen forskel.
Jeg så gerne en dansk eller engelsk quick start guide i stedet for den italienske.
Antennen sammen med det øvrige grej gør dog at jeg må give et 3-tal.

Design / Layout
Kortet er yderst småt i forhold til andre TV-kort med kvalitet som dette, hvilket er rart at se så det kan være selv i de helt små HTPC kabinetter uden at være i vejen for andre komponenter. Fjernbetjeningen er også ret god funktions- og komfortmæssigt.
Jeg havde dog gerne set en lidt kønnere IR modtagerenhed og for øvrigt en lidt længere ledning på denne. 0,5m er lige i underkanten. Jeg giver et 3-tal.

Software / BIOS
HyperMedia fungere ganske fint. Jeg kan faktisk godt lide at digitalt og analogt er adskilt. Favoritten kan sættes til at starte automatisk. Installationen kunne dog være lidt mere simpel - eller i hvert fald kunne der være en guide der fortalte lidt mere og gerne på dansk.

Desuden finder jeg det skuffende et PC Text Pro ikke er så 'pro' som det burde være. Det er heldigvis ikke det vigtigste program.

Cyberlink programmerne er også en god ting - det er ganske rart at de følger med, men personligt kan jeg nu nok undvære dem til fordel for en mere attraktiv pris på produktet.
Jeg giver en samlet vurdering på 3.

Ydelse
Kortet yder ganske glimrende. Det er på højde med Hauppauge's PVR-serie. Her er bare tale om digitalt signal, hvilket er mere fremtidssikret. Den analoge del kunne dog have været bedre, men den er sådan set overflødig - så måske burde den have været sparet helt væk.
Billedkvaliteten og lyden gør dog at jeg alligevel giver 4 i denne kategori. Jeg havde gerne givet 4,5.

Pris
Til en pris på 749,- er dette ikke et dyrt kort og harmonere godt sammen med resten af de produkter der findes på markedet. Jeg mener derfor et 3-tal er rimeligt.

---

UK Summary

Empire has with this product made it clear that they have come to stay. I am in no doubt that this card has a good potential. Regrettably I think it's a little unhappy about the enclosed software that needs some adjustment.

Personally I look forward to see what Empire will show up with in the near future and I also hope that Empire is able to give the existing producers some competition so the end-user can have cheaper products. But lets take it step by step.

Innovation / Technology
This is the very first card we are testing supporting digital TV-tuner. Not only this, but that the card even has the newest technology is great. Even if hardware MPEG decoder isn't new it is still the way to go and software MPEG is a bit more CPU demanding. So altogether I give a score of 4 in this category.

Bundle / Accessories
There are both positive and negative surprises. I think it is great that Empire has enclosed a small TV antenna so you can get started by the time you get the TV-card. Of course this demands that the signal is quite good in your area.
In return I think it is a bit disappointing that Empire have chosen not to enclose batteries for the remote control. It is a nature of the case and shouldn't raise the price in particular if there would even be a difference at all.
I would also like to se a Danish or English quick start guide instead of the Italian.
The antenna together with the other gear does that I give a score of 3.

Design / Layout
The card is very small compared to other TV-cards with quality like this. This is very good because it can fit in even the smallest HTPC cabinets without blocking for other products.
The remote is also quite good when talking about functionality and comfort.
I would have liked to se a little prettier IR receiver and a longer cord than this one. 0.5m.
I give a score of 3.

Software / BIOS
HyperMedia is great. I like that the digital and analogue functions are separated. Your favourite can start op automatically (option). The installation and setup could have been simpler - or at least a guide that guided a little more would have been nice in Danish please.

In addition I think it is a little disappointing that PC Text Pro not is 'pro' like it should be. But it is luckily not the most important piece of software.

The Cyberlink software is a good thing. It is likely that it is enclosed but personally I can do without them in favour for a more attractive price on the product.
I give a score of 3.

Performance
The card does very well. It is in the class of the Hauppauge PVR-series. But here we are talking digital, which is more guarantied in the future. The analogue part of this card could have been better, in matter of fact it is superfluous - so maybe it should have been cut.
The picture quality and the sound does good and I give a total score of 4 in this category. I would have liked to give 4.5.

Price
A price of 599,- DKR isn't expensive and is en good harmony with other similar products in the same class on the marked. I think a score of 3 is fair.