Test: Empire USB2.0 Pen DVB-T

Tilbehør d.  08. juni. 2006, skrevet af epi^zepto 32 Kommentarer.  Vist: 30977 gange.

Korrekturlæser: 
Billed behandling: 
Oversættelse: 

Pristjek på http://www.pricerunner.dk 
Produkt udlånt af: pt~trading
DK distributør: pt~trading

Konklusion


Jeg har tidligere i min artikel nævnt min forbløffelse over de resultater den lille enhed levere og jeg nævner det gerne igen, da det er yderst velfortjent.

Jeg troede ikke Empire var bedre da jeg testede deres sidste digitale kort - så de har altså snydt mig og jeg har lært at størrelsen ikke nødvendigvis betyder så meget på hardware markedet.

Personligt glæder jeg mig meget til at se, hvad Empire i fremtiden vil sende på markedet og jeg håber ligeledes at Empire er i stand til at give de nuværende producenter mere konkurrence så vi har mulighed for at se billigere produkter, men lad os nu tage et skridt ad gangen.



Innovation / Teknologi
Der er tale om nyeste teknologi i form af en digital tuner og hele molevitten er til at stoppe i lommen. Desværre er der ikke en hardware baseret MPEG dekoder. Men på baggrund af resultaterne giver jeg alligevel 4.

Bundle / Tilbehør
Jeg er overrasket over den gode bundle. Der er alt hvad der skal være med og denne gang var der også batterier til fjernbetjeningen, hvilket der ikke var ved sidste Empire test.
Jeg syntes også det er godt initiativ med den medfølgende antenne.
Skulle jeg pege på noget må det blive savnet af en dansk manual.
Jeg giver 4 point.

Design / Layout
Enheden er flot og der er rige muligheder for at placere den, hvor man vil. Jeg har ingen kommentarer til fjernbetjeningen ud over at jeg savner en 'kryds'-navigation.
Jeg havde dog gerne set at enheden var uden den coax adapter.
Jeg giver produktet 3.

Software / BIOS
TotalMedia fungere som det skal og er flot grafisk og nemt at overskue. Desuden er det mere simpelt end Windows MCE og MediaPortal at opsætte.
Jeg er dog en smule skuffet over at designet næsten er magen til de to andre og ikke mere selvstændigt.
Installation og opsætning går desuden rigtig nemt.
Jeg giver her et 4-tal

Ydelse
Enheden yder ganske glimrende. Vi snakker om et niveau, hvor topmodellen fra Hauppauge bliver slået på flere områder. Kvaliteten er simpelthen bare i top.
Jeg giver derfor 5.

Pris
Prisen på ca. 500,- er ganske overkommelig for det resultat der leveres. Rent faktisk vil jeg mene at det er et røverkøb når man holder prisen op imod billed- og lydkvalitet.
Jeg har intet andet at sige end at jeg giver et stort 5-tal.




UK Summary


As I mentioned earlier in this article I am very astonished by the results this little thing delivers and I would very much like to mention it again because it is well deserved.

I didn't believe that Empire could do any better when I tested their previous digital TV-card - so they kind of cheated me and I learned a lesson. Because something is tiny doesn't mean that it is bad when talking about hardware.

Personally I look forward to see what Empire will show up with in the near future and I also hope that Empire is able to give the existing producers some competition so the end-user can have cheaper products. But let's take it step by step.

Innovation / Technology
Empire use the latest technology in form of a digital tuner and the entire USB-pen is easy to transport. Unfortunately there is no hardware MPEG decoder, but software based. With the results as background I give this product a score of 4.

Bundle / Accessories
I am quite surprised about the good bundle. There is everything you need and this time the batteries are enclosed for the remote. This was not the case last time I tested a Empire TV-card.
I think it is good initiative to enclose the TV-antenna.
If I have to point at something it must be that I miss a Danish manual.
A score of 4 is given.

Design / Layout
The unit looks nice and there is lots of possibilities to place the pen as you like. I have nothing to point at when talking about the remote besides that I miss the cross navigation buttons.
I would have liked to se that the USB-pen didn't need the coax adapter.
I give a score of 3.

Software / BIOS
TotalMedia functions as it should, is nice graphically and easy to cope with. Besides it is simpler to setup than Windows MCE and MediaPortal.
I am a bit disappointed about that the design is nearly the same as Windows MCE and MediaPortal. I would have liked something more special and personal.
The installation and the setup is easily done.
4 points is given.

Performance
The unit performs superb. We are talking about a level where the top models from Hauppauge are beaten on a lot of areas. The quality is simply in top.
I give a score of 5.

Price
A price of 500,- DKR is easy to afford when you compare it with the results. In matter of fact a think it is a steal when you compare the price with picture and sound quality.
I have no more to say than I give a score of 5.



Test: Empire USB2.0 Pen DVB-T
Innovation / Teknologi4
Bundle - Tilbehør4
Design - Layout3
Software - BIOS4
Ydelse5
Pris5
Samlet83%
Award

Læs om vores forklaring på ratingen her

Read about our ratings here
Coctail
 
Elitebruger
Tilføjet:
08-06-2006 19:36:24
Svar/Indlæg:
2353/24
Ok test, du har fået stykket sammen :)

Du hentyder ofte til en artikel som ikke findes, feks. her: "Empire har <b>ligesom sidst</b> valgt at vedlægge en lille antenne", men mig bekendt er det den første artikkel om empires tv tunere som bliver offenligt gjort på sitet..

betyder det at der er endnu en artikkel om empires tvkort på vej? :)



epi^zepto
 
Elitebruger
Tilføjet:
08-06-2006 20:12:13
Svar/Indlæg:
3329/182
#1 Det betyder at der er en mere og at de desværre lige er blevet byttet rundt sådan at nr. 2 er kommet ud først.

Det har jeg dog desværre ikke noget med at gøre.

Men et godt TV-kort det er det helt sikkert ;)



Xayster
 
Overclocker
Tilføjet:
08-06-2006 21:16:41
Svar/Indlæg:
14/0
Dejlig artikel.

Eneste jeg står og mangler nu, er at vide hvor jeg kan købe den???



epi^zepto
 
Elitebruger
Tilføjet:
08-06-2006 21:47:34
Svar/Indlæg:
3329/182
#3 Den er desværre ikke ude endnu, men lige på trapperne ;)



Erroneus
 
Elitebruger
Tilføjet:
08-06-2006 22:37:22
Svar/Indlæg:
673/19
Syntes ikke rigtigt der kommes ind på hvor god den atenne er og hvor fint den fanger signalet. Det er altså ikke hel danmark som har ordenlig DVB dæking, faktisk langt fra :l



beatmore
 
Elitebruger
Tilføjet:
08-06-2006 22:39:58
Svar/Indlæg:
3943/44
#3 se denne tråd igen
http://hwt.dk/forum.asp?mode=t...



B@NG
 
Elitebruger
Tilføjet:
08-06-2006 22:48:01
Svar/Indlæg:
3640/1231
#5 > Jeg sender lige en cykel op til ham, så må han hjuller rundt med hans bærbar og tjekke signalet i DK :e:e:e

Sorry for OT :r :e



Erroneus
 
Elitebruger
Tilføjet:
09-06-2006 00:03:57
Svar/Indlæg:
673/19
Jo tak! :P

Måske ikke så præcist, men bare hvad hans erfaringer og hvor det er testet i landet, så kunne man jo kigge på det officiele dækningskort og konkludere lidt ud fra det :)



Liquid04
 
Overclocker
Tilføjet:
09-06-2006 01:21:52
Svar/Indlæg:
126/22
Hejsa

Var ik klar over der allerede kørte en tråd, så oprettede selv én, da jeg blev helt intresseret i den...:)

Men skal lige siges at den er kommet ud og kan købes her:

http://www.computermester.dk/s...

Har også bestilt den...:D



bojoerge
 
Superbruger
Tilføjet:
09-06-2006 12:54:40
Svar/Indlæg:
30/28
Kan man - selvom det er en digital turner - sætte en almindelig antenne i sådan en sag?



The
 
Chefredaktør
Tilføjet:
09-06-2006 12:54:49
Svar/Indlæg:
4741/1690
Den er på lager hos distributøren og så vidt vi er orinteret skulle det være lagervare hos Computerbutikken, Datronic Århus får den tisdag, BBEC i Esbjerg får den tirsdag.

Se evt. link til forhandler: http://empirespeakers.com/show...





epi^zepto
 
Elitebruger
Tilføjet:
09-06-2006 16:13:30
Svar/Indlæg:
3329/182
#10 Ja det er det jeg har gjort i testeksemplet ;)





#13
ABP
 
Overclocker
Tilføjet:
12-06-2006 00:00:02
Svar/Indlæg:
1/0
Kan den vise DVB-Subtitles?

Mvh. Allan.



Liquid04
 
Overclocker
Tilføjet:
14-06-2006 23:37:44
Svar/Indlæg:
126/22
#13 Jeg har købt den, og den vil ik rigtig vise undertekster, når den burde... Ved ikke om det er fordi den bare ik kan, om det er noget med softwaren at gøre, eller om det er de forskellige udbydere der ikke sender undertekster ud digitalt endnu...

Måske testeren ved noget om dette, så i hvert fald nogle undertekster, på en af screenshots'ne i testen, hvor der bliver brugt Microsoft Media Center...



Xayster
 
Overclocker
Tilføjet:
15-06-2006 12:26:39
Svar/Indlæg:
14/0
#14 Yep de undertekster så jeg også, derfor gik jeg udfra, at den kunne modtage disse!

For resten: Kræver det virkeligt et fuldt signal før man kan se TV under det hakker?? Eller kan dette løses på anden vis (Har signal på 4-5 streger)



Liquid04
 
Overclocker
Tilføjet:
16-06-2006 00:47:51
Svar/Indlæg:
126/22
#15 Mit kører faktisk rigtig fint, antennen skal bare helt frem til vindueskarmen og stå...:) Det hakker kun lidt i starten lige efter man har skiftet kanal, men så kører det ellers bare... Har for det meste 5 streger, men det har også kørt med 4 uden det hakkede, men det er jo klart nok en lidt mere ustabil forbindelse...



Liquid04
 
Overclocker
Tilføjet:
16-06-2006 00:50:29
Svar/Indlæg:
126/22
Btw. har tænkt på at finde en trial af Microsoft Media Center, hvis dette kan lade sig gøre, så jeg kan se om den virkelig kan vise undertekster... Har søgt efter ny driver uden held, men det kommer måske senere hen, man ved jo aldrig..



Liquid04
 
Overclocker
Tilføjet:
16-06-2006 01:13:50
Svar/Indlæg:
126/22
Er ved at hente MediaPortal i stedet, da jeg ikke har kunnet finde nogen prøve-version er MCE...



molassen
 
Overclocker
Tilføjet:
16-06-2006 12:57:58
Svar/Indlæg:
9/0
Hej, jeg er ny her!
Jeg har ogsa købt denne dims på baggrund af den flotte omtale. Jeg synes det er ærgeligt at testen ikke omfatter aftestning af undertekster såvel DVB og teletext. Det er jo det mest omdiskutterede emne i DK når man snakker DVB-T.
Anyway - i går var der undetekster i TotalMedia på en film på DR2 - siden har jeg ikke set skyggen af undertekster i TM. Jeg tror at de var hardcodet. Har prøvet MediaPortal men denne understøtter ikke subs. Jeg har nu købt DVBViewer som jeg endelig har fået til at virke med Empire USB2.0 Pen DVB-T (vælg settings, options, directX og sæt current device til Digital TV Receiver) og MINDSANTEN, nu er der undertekster på DR1 og TV2. Jeg har ikke prøvet DR2 endnu, men jeg er en MEGET glad mand.
Konklusion
Empire USB2.0 Pen DVB-T understøtter DVB subtiles og Teletext subtitles med det rigtige software. Jeg har indtil videre afprøvet:
TotalMedia - nej
MediaPortal - nej
MyTheatre - nej
DVBViewer - ja
Så der er lys forude!
Mvh. Morten Lassen





molassen
 
Overclocker
Tilføjet:
16-06-2006 13:13:54
Svar/Indlæg:
9/0
Min opsætning af DVBViewer:
1. Vælg tuner
-> settings, options, directX og sæt current device til Digital TV Receiver)
2. Vælg Video decoder
-> settings, options, directX og sæt Video decoder til "ArcSoft Video Decoder"
3. Vælg Audio decoder
-> settings, options, directX og sæt Audio decoder til "ArcSoft AC3 Audio Decoder"
4. Slet alle kanaler
-> Channel, Channellist, Channels, Clear all
5. Scan kanaler
-> Channel, Channellist, Channel Scan, root=Terrestrial (EUR), vælg Scan
6. Undertekster
-> View, Show Subtitles, vælg DVD subtitles og Danish i dropdownlisten

Nu mangler jeg bare at få fjernbetjeningen til at virke med DVBViewer, nogen forslag?
/Morten



molassen
 
Overclocker
Tilføjet:
16-06-2006 14:29:14
Svar/Indlæg:
9/0
Fjernbetjeningen virker "out off the box" med DVBViewer pånær volume op/ned.
/Morten



Liquid04
 
Overclocker
Tilføjet:
16-06-2006 17:05:41
Svar/Indlæg:
126/22
Mange tak molassen, lige hvad jeg manglede...:)



molassen
 
Overclocker
Tilføjet:
16-06-2006 23:32:08
Svar/Indlæg:
9/0
Jeg manglede lige at beskrive en vigtig ting.
DVBViewer virker kun hvis der installeres en BDA Driver. Denne findes ikke til Empire USB2.0 Pen DVB-T. Jeg fandt så ud af, at hardwaren var den samme som Yakumo QuickStick Basic DVB-T og downloadede driveren på Yakumo hjemmeside http://www.yakumo.com/service/...
Unzip og højre-klik på BDA_Capture_220.inf og vælg Installer.
Derefter startes DVBViewer og det er nu muligt at vælge Terrestrial (EUR) under pkt. 5
Mvh. Morten



molassen
 
Overclocker
Tilføjet:
19-06-2006 10:44:52
Svar/Indlæg:
9/0
Har testet lidt mere og har fået MyTheatre til at virke med Empire USB2.0 Pen DVB-T og der er undertekster på alle kanaler! :) Jeg er ikke sikker på at #23 er nødvendigt alligevel, da der tilsyneladende alligevel installeres DBA driver fra Empire.




Xayster
 
Overclocker
Tilføjet:
19-06-2006 17:02:59
Svar/Indlæg:
14/0
Nogen der ved hvordan jeg løser dette problem :)? :

Jeg sad i forgårs nok og kiggede tv med min nye "pen", men så da jeg tænder i dag, er der intet signal - i hvert fald intet billede. Søgte på kanaler igen, fik kanaler frem, men stadig intet billede/signal?

Den har gjort det før, og der geninstallerede jeg det bare, og så var det fint, men kan da ikke passe jeg skal det hver gang... :S



Framagika
 
Overclocker
Tilføjet:
22-06-2006 13:02:52
Svar/Indlæg:
2/0
Jeg har installeret nyester DVBviewer Pro ver. 3.5. Når jeg starter programmet siger det "No hardware available".
Har installeret Yakumo BDA Capture 220 driver.

Hvad kan problemet være?

Vh Frank



molassen
 
Overclocker
Tilføjet:
23-06-2006 10:48:32
Svar/Indlæg:
9/0
Hej Frank
Jeg går ud fra at du har udført #20, ikke?
Hvis du ikke kan vælge "Digital TV Receiver" i DirectX så er den gal med driveren. Prøv nyeste driver fra empire http://www.empiremedia.it/prod...
Min virker perfekt med DVBviewer pro 3.5
Mvh. Morten



Framagika
 
Overclocker
Tilføjet:
23-06-2006 21:15:57
Svar/Indlæg:
2/0
Hej Morten,
Tak for det. Det prøver jeg.
Man kan jo ikke ligefrem rose Empiremedia for deres info og support på engelsk. Så er der lidt mere gang i den på den italienske side.
Mvh Frank



Wired
 
Overclocker
Tilføjet:
24-07-2006 22:50:28
Svar/Indlæg:
1/0
Fede kommentar ... mange tak...

Har lige et spørgsmål...

Har et HDV Video kamera og kan få det ind i 1080x768, men sender DVB-T ikkke også HDTV, og kan man ikke få et capture kort/USB som kan grabbe i den opløsning?




danhege
 
Overclocker
Tilføjet:
27-07-2006 11:56:49
Svar/Indlæg:
1/0
Hvordan får i Mytheatre til at virke med denne pen? :i

Min hakker hele tiden selvom antennen er iorden, men jeg kan se at der er undertekster på.

mvh Gert





Xcalibur
 
Elitebruger
Tilføjet:
04-08-2006 14:44:52
Svar/Indlæg:
109/11
Har lige et par spørgsmål.

Jeg ejer ikke selv et fjernsyn, men har stofa tv i min lejlighed, da det er med i huslejen.

Hvis jeg så køber sådan en fætter her, vil jeg så have mulighed for at se digital tv gennem stofa? Eller skal jeg købe en StofaXtra boks, hvor jeg skal købe pakker alt efter hvad jeg vil se?





#32
VDK
 
Superbruger
Tilføjet:
29-03-2007 17:44:36
Svar/Indlæg:
163/6
Der er kommet en ny version af Totalmedia ud, hvor man faktisk kan til og fravælge undertekster, så nu er der også undertekster på TV2.